An Indian crowd-pleaser of questionable origin, butter chicken or murgh mahanakni is a dish no kitchen should be without.